出場チーム決定
KOUNCE Futsal CHHAMPIONSHIP2009開催まで1ヶ月を切りました。チャンピオンシップの部は全8チームが出揃い、一般公募の部も12/7に応募を締切り、抽選の基、オープンの部8チーム・ミックスの部6チームが確定しました(弊社HPでも近日、組合せを公表します)(^O^)v
当初はオープンの部も6チームの予定でしたが、応募多数の為、急遽、8チームでの組合せとさせていただきましたが、大会要項でお伝えしていた通り、全チーム3試合はプレー出来る組合せとなっていますので、どうぞ、ご了承下さいm(__)m
さて、メインカテゴリーのチャンピオンシップの部のCupが現在、撮影や資料作りの為に一旦、kagoshimaFR→KOUNCE-Japan事務所に預からせていただいているのですが、このCup、何か良い愛称はないだろうか・・・?と、ふと考えてしまいます。例えば、ヨーロッパのサッカークラブNo1を決めるチャンピオンズリーグのCupは、横の取っ手の部分が大きな耳に見える為、「ビッグイヤー」と呼ばれています。て事は、KOUNCEのCupはスモールイヤー?・・・せっかくの名称にスモールもつけたくないので・・・じゃあ、ミドルイヤー?・・・これもパクッているようで・・・しっくりきません・・・。何か良い名称を思いつきの方がいらっしゃったらお知らせ下さいm(__)m
採用者には、KOUNCE-Japanより何かしらのKOUNCEグッズを差し上げます(^O^)v
こにちは。
恐縮ですが、ご提案させていただきます。
KOUNCEさんが大切にしている「円」:circle
フットサルの5人を表すイタリア語「5」:cinque
強引に組み合わせて「cirqule」
どうやって読みましょう
英語読みでそのまま「サークル」
イタリア語っぽく「チークル」???
う~ん…悩みます。
同じ発想でポルトガル語も…
ポルトガル語「5」:cinco
「cincle」(シィンクル)といった感じで
他にも考えてみます…。
投稿: edec2 | 2008年12月25日 (木) 11:02
edec2さん、ありがとうございます!サークルを文字った愛称も良いですね(^O^)v
edec2さん、今年もありがとうございました。大変、お世話になりました。来年も宜しくお願いいたします。
投稿: KOUNCE-Japan | 2008年12月29日 (月) 13:15